tlumaczenieniemieckiego.pl
Słowniki

Słownik polsko polski Miodka: Czym naprawdę jest i gdzie go szukać?

Robert Wieczorek12 sierpnia 2025
Słownik polsko polski Miodka: Czym naprawdę jest i gdzie go szukać?

Wielu miłośników języka polskiego, poszukując rzetelnych źródeł wiedzy o poprawności polszczyzny, natrafia na intrygujący tytuł: "Słownik polsko polski Miodka". Co to właściwie jest? Czy to klasyczny słownik, który można postawić na półce obok innych leksykonów? Jak się okazuje, jest to publikacja inna, niż mogłoby się wydawać na pierwszy rzut oka, ale wciąż niezwykle wartościowa dla każdego, kto chce zgłębić tajniki naszego języka.

"Słownik polsko polski Miodka" to książka, a nie klasyczny słownik wyjaśniamy fenomen.

  • "Słownik polsko@polski z Miodkiem" to seria książek, a nie tradycyjny słownik leksykograficzny.
  • Publikacje te bazują na popularnym programie telewizyjnym o tej samej nazwie, emitowanym w TVP Polonia.
  • Książki zawierają zbiór pytań od widzów i wyczerpujących odpowiedzi profesora Jana Miodka na językowe zagadnienia.
  • Cała seria jest autorskim dziełem profesora Jana Miodka, cenionego autorytetu w dziedzinie języka polskiego.

Kiedy mówimy o "Słowniku polsko polskim Miodka", w rzeczywistości mamy na myśli serię książek zatytułowaną "Słownik polsko@polski z Miodkiem". To kluczowa informacja, ponieważ nie jest to tradycyjny słownik leksykograficzny, ułożony alfabetycznie i zawierający definicje słów. Zamiast tego, jest to fascynujący zbiór felietonów i porad językowych, które powstały na bazie niezwykle popularnego programu telewizyjnego o tej samej nazwie. Program ten, emitowany w TVP Polonia od 2009 roku, zyskał rzesze wiernych widzów dzięki swojej unikalnej formule: profesor Jan Miodek odpowiada w nim na pytania nadsyłane przez publiczność, rozwiewając językowe wątpliwości i edukując w przystępny sposób.

książka Słownik polsko@polski z Miodkiem okładka

Jakie językowe zagadki rozwiązuje profesor Miodek w swoich książkach?

Książki z serii "Słownik polsko@polski z Miodkiem" to prawdziwa skarbnica wiedzy dla każdego, kto chce mówić i pisać poprawnie. Profesor Miodek z niezwykłą swadą i erudycją mierzy się z szerokim spektrum zagadnień, które często spędzają sen z powiek Polakom. Oto typowe kategorie problemów, które omawia:

  • Najczęstsze błędy i pułapki językowe: Profesor z chirurgiczną precyzją analizuje takie dylematy jak odwieczne "wziąć" czy "wziąść", poprawne użycie przyimków (np. "w" czy "we", "z" czy "ze"), czy też poprawność popularnych, choć często błędnych zwrotów, takich jak "w każdym bądź razie".
  • Zawiłości gramatyczne i odmiana nazwisk: To obszar, w którym wielu z nas czuje się niepewnie. Profesor Miodek cierpliwie tłumaczy zasady odmiany nazwisk, zarówno polskich, jak i obcych, a także rozwiewa wątpliwości dotyczące form feminatywów, które w ostatnich latach budzą wiele dyskusji.
  • Pochodzenie słów i zwrotów (etymologia): Jednym z najbardziej fascynujących aspektów jego porad jest zagłębianie się w historię języka. Profesor często wyjaśnia, skąd wzięły się dane słowa, frazeologizmy czy idiomy, co pozwala lepiej zrozumieć ich znaczenie i kontekst użycia.
  • Język wczoraj i dziś: zapożyczenia i wpływ internetu: Profesor Miodek nie unika tematu wpływu współczesności na polszczyznę. Omawia kwestię anglicyzmów, ich zasadności i poprawności użycia, a także analizuje, jak język internetu i nowe technologie kształtują naszą codzienną komunikację.

Skąd wziął się fenomen profesora Miodka?

Profesor Jan Miodek to postać, której nie trzeba przedstawiać w Polsce. Jest językoznawcą, gramatykiem normatywnym i dyrektorem Instytutu Filologii Polskiej Uniwersytetu Wrocławskiego, ale przede wszystkim niekwestionowanym autorytetem w dziedzinie języka polskiego. Jego fenomen bierze się z wieloletniej misji popularyzatorskiej, którą z powodzeniem realizuje w mediach. Wszystko zaczęło się od kultowego programu "Ojczyzna polszczyzna", emitowanego w latach 1987-2007, który na zawsze wpisał się w historię polskiej telewizji. Później przyszedł czas na "Słownik polsko@polski", który kontynuuje tę tradycję.

To, co przyciąga widzów i czytelników do profesora Miodka, to jego "gawędziarski" styl. Potrafi on w sposób niezwykle przystępny, często z nutą anegdoty, tłumaczyć nawet najbardziej skomplikowane zagadnienia językowe. Nie jest sztywnym purystą, lecz wyznaje zasadę "liberalnego normatywizmu". Oznacza to, że z jednej strony ma głęboki szacunek dla norm językowych i tradycji, z drugiej zaś rozumie, że język jest żywym organizmem i nieustannie ewoluuje. Moim zdaniem, to właśnie ta równowaga sprawia, że jego porady są tak cenne i trafiają do szerokiego grona odbiorców.

Język jest jak żywy organizm, który nieustannie się zmienia, ale też jak ogród, o który trzeba dbać z czułością i świadomością jego korzeni. Moim zadaniem jest być po prostu pomocnym ogrodnikiem.

Przeczytaj również: WSJP PAN (wsjp.pl): darmowy słownik online Jak go wykorzystać?

Gdzie znaleźć porady językowe profesora Miodka?

Jeśli po przeczytaniu tego artykułu poczuliście Państwo chęć zgłębienia tajników polszczyzny pod okiem profesora Miodka, mam dla Was dobrą wiadomość: jego porady są łatwo dostępne w wielu miejscach. Oto praktyczne zestawienie, gdzie można szukać jego cennych wskazówek:

Rodzaj publikacji Gdzie szukać?
Seria książek "Słownik polsko@polski z Miodkiem" Księgarnie internetowe (Empik, Allegro, Świat Książki, TaniaKsiążka.pl), księgarnie stacjonarne.
Wcześniejsze publikacje książkowe (np. "Słownik ojczyzny polszczyzny", "Przez lata ze słowem polskim") Księgarnie internetowe, antykwariaty, biblioteki.
Felietony prasowe (np. rubryka "Rzecz o języku") Archiwa gazet i portali internetowych, niektóre zbiory felietonów zostały wydane w formie książkowej.
Archiwalne programy telewizyjne ("Ojczyzna polszczyzna", "Słownik polsko@polski") Archiwa TVP, platformy VOD, YouTube.

Najczęstsze pytania

Nie, to nie jest klasyczny słownik leksykograficzny. Jest to seria książek "Słownik polsko@polski z Miodkiem", będąca zbiorem felietonów i porad językowych opartych na programie telewizyjnym, gdzie profesor Miodek odpowiada na pytania widzów dotyczące poprawności polszczyzny.

Profesor Miodek porusza kwestie poprawności językowej (np. "wziąć" czy "wziąść"), odmiany nazwisk, feminatywów, etymologii słów, a także wpływu zapożyczeń i internetu na polszczyznę. Rozwiewa typowe wątpliwości i pułapki językowe.

Porady znajdziesz w serii książek "Słownik polsko@polski z Miodkiem" (dostępnych w księgarniach), w jego wcześniejszych publikacjach, felietonach prasowych oraz w archiwalnych odcinkach programów telewizyjnych "Ojczyzna polszczyzna" i "Słownik polsko@polski".

Oceń artykuł

rating-outline
rating-outline
rating-outline
rating-outline
rating-outline
Ocena: 0.00 Liczba głosów: 0

Tagi

słownik polsko polski miodek
słownik polsko polski miodka co to jest
słownik polsko polski miodka książka czy słownik
Autor Robert Wieczorek
Robert Wieczorek
Nazywam się Robert Wieczorek i od ponad 10 lat zajmuję się edukacją oraz językiem polskim. Posiadam wykształcenie filologiczne, które pozwala mi na głębokie zrozumienie zarówno gramatyki, jak i bogactwa literackiego języka polskiego. Moja pasja do nauczania oraz tłumaczenia sprawia, że z radością dzielę się wiedzą, aby pomóc innym w rozwijaniu umiejętności językowych. Specjalizuję się w tworzeniu materiałów edukacyjnych, które są przystępne i angażujące. Uważam, że nauka języka powinna być nie tylko skuteczna, ale także przyjemna. W moich tekstach staram się łączyć teorię z praktycznymi przykładami, co pozwala na lepsze przyswajanie wiedzy. Dążę do tego, aby każdy czytelnik mógł znaleźć w moich artykułach coś wartościowego dla siebie. Pisząc dla tlumaczenieniemieckiego.pl, moim celem jest dostarczanie rzetelnych i aktualnych informacji, które wspierają rozwój umiejętności językowych oraz ogólną edukację. Wierzę, że poprzez solidne podstawy językowe można otworzyć drzwi do wielu możliwości, dlatego z zaangażowaniem podchodzę do każdego tematu, który poruszam.

Udostępnij artykuł

Napisz komentarz

Polecane artykuły